分綴について

参考にしている発音本・音声学書籍たち：本記事最後からリストへ飛べます

「分綴法」まとめ

この記事は自分の備忘録的なメモ記事です。「分綴」について、以下の大名力先生のツイートや資料が参考になるのでメモしておきます。

『英語の文字・綴り・発音のしくみ』
第IV章「分綴法」まとめhttps://t.co/16dyGT2ln3

— 英語の発音と綴りなど (@bupxdnq) August 13, 2023

分綴法：大名先生の資料

『ウィズダム英和辞典』の分綴

『ウィズダム英和辞典』の over と pullover の分綴についての興味深い内容です。

『ウィズダム英和辞典』の over と pullover の分綴。

o·​ver 　/óʊvər/
pull·​over　/pʊ́lòʊvər/

発音に従えば３音節語の pullover は pull·o·ver と分割できるが，pullo/ver と分割すると語が認識しにくくなるので o の後で分割しない方がよいとの配慮でこういう分綴になっているのだろう。

— 英語の発音と綴りなど (@bupxdnq) August 22, 2021

実際に『ウィズダム英和辞典』で over と pullover を引くと以下のような表記がされているのが分かります。

分綴 (syllabification, syllabication, hyphenation) の規則は非常に複雑です。辞書によっても扱いが異なりますし、同じ辞書でも版によって違いがあることもあります。

分綴 (syllabification, syllabication, hyphenation) の規則，実態はかなり複雑で，辞書によって，また同じ辞書でも版によって，異なります。詳しくは，『英語の文字・綴り・発音のしくみ』の第IV章「分綴法」(pp. 95-114) をご覧ください。

— 英語の発音と綴りなど (@bupxdnq) December 20, 2017

興味がある人は上記資料をぜひ読んでみましょう。

「おすすめ発音記事」カテゴリでまだまだたくさん発音に関する知識を紹介しています。

おすすめ発音記事はこちら

発音・音声学書籍リスト

僕が読んでいる発音本・音声学書籍は以下の記事にリストにしてまとめていますので興味がある人はぜひご覧ください。

【中・上級者向け100冊】英語の発音向上におすすめの本・音声学書籍レビュー