らいおん
“not only” が文頭に来た時の倒置を解説するよ！
文頭に来ると必ず倒置が起こるから “Not only did I ~” とか “Not only does he ~” みたいな語順になったりするよ！
知らないと最初はびっくりする語順だね！倒置させてない人がかなり多いからチェックしてね！
ひよこ
この記事を書いた人
サラ
目次：見たい場所へジャンプ
not only の倒置：Not only V S ~
結論から言うと、not only からセンテンスを始めた時は、主語(S)と述語動詞(V)は必ず倒置され、
Not only V S ~ という語順になります。
Not only ~ は必ず倒置される
not only の倒置を例文でチェック①
英文
Not only did we lose our money, but we also lost our way.
日本語訳
私たちはお金を失ったばかりでなく、道にも迷ってしまった。
ソース
ウィズダム英和辞典より
らいおん
ちなみに、not only から文を始めなければ倒置は起こらないよ。
つまり、We not only lost our money, but we also lost our way. はOKだよ！
ひよこ
not only の倒置を例文でチェック②
英文
Not only did he take the bribe, but he lied about it.
日本語訳
彼はわいろを受け取っただけでなく、嘘を言った。
ソース
ジーニアス英和辞典第5版より。
らいおん
これも同じパターンで、not only から文を始めなければ倒置は起こらないよ。
つまり、He not only took the bribe, but he lied about it. はOKだよ！
ひよこ
not onlyはなぜ倒置？：否定語を文頭に出すと必ず倒置
らいおん
ロイヤル英文法の解説も見てみよう！
否定語句を文頭に出すと、主語と述語動詞は必ず倒置される。
倒置が起こるのは「否定語」が関係しているんだね！でも否定語ってなんだっけ？
ひよこ
英語の否定語とは
否定語句
not, never, hardly, scarcely, seldom, rarely, little, only など
not only 以外の否定語の倒置をロイヤル英文法の例文で見てみよう！
ひよこ
否定語が文頭の時の倒置を例文でチェック①
英文
Not a single fish could I catch.
日本語訳
魚は一匹も撮れなかった。
ソース
表現のための実践ロイヤル英文法より
否定語が文頭の時の倒置を例文でチェック②
英文
Never have I seen so strange a sight.
日本語訳
これまでにこんな奇妙な光景を見たことがない。
ソース
表現のための実践ロイヤル英文法より。
らいおん
表現のための実践ロイヤル英文法は１冊持っておきたいおすすめ文法書だよ！
created by Rinker
¥1,940
(2024/04/27 15:13:25時点 Amazon調べ-詳細)
「Writing」カテゴリでまだまだたくさん Writing に関する知識を紹介しています。
