らいおん
らいトレで紹介する全ての英文は、らいおんが「実際にネイティブが言っているのを聞いた」ものだけ！
ひよこ
サラ
目次：見たい場所へジャンプ
“hemorrhage”の意味を英文で確認！
英文
日本語訳
ソース
NBC Newsより
hemorrhageの意味：出血
hemorrhage は医療用語で「（破れた血管だどからの多量の）出血」という意味です。
「人材・資源の流出」を意味するhemorrhage
「出血」という意味から派生し hemorrhage は「資源・人材などの流出・損失」という意味になります。
動詞 hemorrhage の意味
hemorrhage は名詞の用法だけでなく、動詞の用法もあります。上記英文のように動詞で「多量に血を流す」→「資源・人材などを大量に失う」という意味になります。
らいおん
hemorrhage の発音
hemorrhage は
/ˈhemərɪdʒ/
と発音されます。
meaning of hemorrhage
to lose a lot of something over a short period of time, such as money or jobs
と定義されています。
【超おすすめ英英辞典】ロングマン現代英英辞典第6版の特徴：Longman Dictionary of Contemporary English 6th Edition（LDOCE）
英米のスペルの違い：hemorrhage vs haemorrhage
なお、アメリカ英語とイギリス英語でスペルが異なり、
- hemorrhage：主にアメリカ英語
- haemorrhage：主にイギリス英語
となるので注意しましょう。
hemorrhageのツイートもチェック！
今日のNBC Newsより🇺🇸
Our country is hemorrhaging money and jobs.
お金と仕事を大量に失ってるんだ
hemorrhage は「出血」でそこから→「流出」→「資源・人材などの損失」の意味💡
ここでは動詞で「資源・人材などを大量に失う」という意味
コロナのニュースより#salah語彙
— サラ🌐 (@salah_backpack) March 29, 2020
「フルスクリプト入手可能な米ニュースポッドキャスト」を使ってどんどんニュースを聞こう！
らいおん
慣れれば、だんだんスクリプトなしで聞けるようになるよ！
フルスクリプト付きニュースポッドキャスト一覧
サラが毎日見ている、オススメの米ニュースポッドキャストは以下の note 記事にまとめています。
「YouTubeトークショー」でアメリカのテレビを再現しよう！
洋画や海外ドラマももちろんいいけど、トークショーは会話がほとんど途切れず、発話量が多いのでとてもおすすめ！
ひよこ
日本にいながらアメリカの番組をYouTubeで再現！トークショーチャンネル22選
同じく毎日必ず見ている「YouTube 米トークショーチャンネル」22選は以下の note にまとめています。「海外ドラマ・洋画リスニングの基礎」を固めるためのトークショー完全ガイド 保存版、です。
らいトレのボキャブラリーの特徴は以下の記事にまとめています。
らいトレの「ボキャブラリー」5つの特徴
「ボキャブラリー」カテゴリでまだまだたくさん語彙を紹介しています。
