サラ
目次:見たい場所へジャンプ
新聞には定冠詞 the がつく?つかない?
新聞名の前に定冠詞 the をつけるかつけないか、迷ったりしますよね。まずは以下の1 ~ 3 は a と b のどちらが正しいか考えてみてみましょう。
1
a The New York Times
b New York Times
2
a The Japan Times
b Japan Times
3
a The Washington Post
b Washington Post
新聞には定冠詞 the がつくことが多い
さっそく正解を確認しますと、上記3つは全て a が正解です。まずはざっくり、「新聞名は the がつくものが多い」と覚えておくのがいいでしょうす。
- The New York Times
The Japan Times
The Washington Post
The Guardian
The Wall Street Journal
…
これで多くの新聞が整理できます。
The New York Times か New York Times か
まず1つ何か馴染みのある新聞名で何度も口に出して覚えてしまいましょう。例えば、
だと覚えて、新聞の冠詞で迷ったらいつもこの例を思い出す、のようにすると忘れにくいでしょう。
定冠詞 the がつかない新聞名もある
ただし、新聞名は the がつくものが多いですがそうでないものもあります。
- USA Today
- Los Angeles Times
などは the がつきません。
この辺は覚えるしかないですが、ざっくり「新聞では the がつくことが多い」と覚えておけばかなり役立ちます。
雑誌や定期刊行物に定冠詞 the はつくか?
最後に、ちょっとややこしいのが、雑誌や定期刊行物に定冠詞 the がつくかは雑誌などによって異なるということです。
- Time
- Life
- Vogue
このように、タイトルになっている名詞そのものが無冠詞の抽象名詞として用いられるものは the がつかない傾向が見られるようです。
「改訂版 英語の冠詞がわかる本―正保 富三著(研究社)」や「英語の冠詞―樋口 昌幸著(開拓社)」の解説
以下のツイートの「改訂版 英語の冠詞がわかる本―正保 富三著(研究者)」や「英語の冠詞―樋口 昌幸著(開拓社)」の該当部分の解説も参考になると思うのでぜひご覧ください。
新聞、雑誌のtheの有無は先ほどのツイートを参考いただき、https://t.co/i7gzF9upia
また、「英語の冠詞(開拓社)」が冠詞の考え方の全体像を理解するのにはかなりおすすめです(ただし冠詞中級者〜)https://t.co/1IC7VXn3mP
冠詞初級なら以下の本も参考になります🍵https://t.co/LwOFaeeWyJ https://t.co/yGyv4iEXWj pic.twitter.com/raY3VDcNuK
— サラ🌐 「Q&Aサイトから読むアメリカのリアル」発売しました!🇺🇸 (@salah_backpack) October 16, 2021
さらに知識を深めよう!
「冠詞」カテゴリで注意したい表現をまだまだ紹介しています。ぜひ参考にしてみてください。