僕が読んでいる発音本・音声学書籍:本記事最後からリストへ飛べます
らいおん
ひよこ
サラ
本記事は以下の記事を読んでから読むと理解が深まります。「cars vs cards の発音の違い」を理解するためにも重要なので、ぜひこちらからお読みください。
【cardsの/dz/の発音】/ts/と/dz/の発音の違い・コツ
目次:見たい場所へジャンプ
/s/ の発音を含む語
sea, say, sit, suit, sad, caps
/z/ の発音を含む語
zoo, zero, zone, cars
/s/ の発音のコツ・ポイント
まずは /s/ の発音のコツ・ポイントを箇条書きで整理します。
- /s/ は基本的に日本語の「サスセソ」の子音とほぼ同じと考えてOK
- 日本語よりも英語の /s/ の方が摩擦が強いので、意識して摩擦を鋭くする
- 息の続く限り継続できる音
- 舌先が「歯ぐき」に近づきそのすき間から音が出る「歯茎音(しけいおん)」
- 日本語の「シ」の子音は /s/ でなく /ʃ/ であることが多いので注意:sea /siː/ vs she /ʃiː/
らいおん
ひよこ
日本語の「サスセソ」を /s/ でなく /θ/ に近い音で発音してる人は注意
ここで1つ /s/ の発音で注意したいことがあります。それは、
という “思い込み” をしている学習者も多い、ということです。
たしかに、日本語のサ行音は基本的に /s/ ですが、実は舌先が歯に接触してサ行音を発音している人も多く、
ことに注意しましょう。
舌先が歯に当たると「歯音(しおん)」になります。前述の通り、英語の /s/ は「歯音」でなく調音点が歯ぐきの「歯茎音(しけいおん)」です。/s/ は意識して舌先が歯に当たらないようにして、舌を上の歯ぐきの方にもっていくイメージで発音しましょう。
/s/ /z/ の発音の仕方・コツ
では実際に /s/ をどう発音するかを見てみましょう。なお、/z/ の発音も /s/ と同様ですので、「/s/ /z/ の発音の仕方」としてまとめます。
- 上下の歯を近づける
- 上下の歯のすき間はかなり狭いので、前と下の歯を閉じるくらいでOK
- 舌先と上の歯ぐきのすき間から sss… または zzz… と息を出す
- 意識して摩擦をかなり強く、鋭くする
- /s/ が無声音で /z/ が有声音の違いだけで舌の位置、発音の仕方は同じ
- 息の続く限り継続できる音
- 舌先は歯ぐきに近づくが密着しない
以下は「日本語ネイティブが苦手な英語の音とリズムの作り方がいちばんよくわかる発音の教科書」のSの図ですがとても分かりやすいので紹介します。このイラストを参考に発音してみましょう。
ひよこ
/s/ /z/ は舌先は歯ぐきに近づくが接触しない
ここで1つ強調しておきたいことがあります。前述の通り、/s/ /z/ は舌先を歯ぐきに近づけわずかなすき間を抜けて発音される音なのですが、
というのが /s/ /z/ 共通のポイントです。
これは実は後述する /s/ vs /ts/ や /z/ vs /dz/ の区別の時に重要になってきます。特に、日本人英語学習者にとって難易度の高い cars vs cards の区別には必須の知識になってきます。
/z/ の発音:実は日本人英語学習者にとって難しい音
さて、次は /z/ の発音について詳しく見ていきますが、ここで多くの人に /z/ に関しての意識改革をしてほしいと思います。
どういうことか、ですが、多くの学習者は /z/ について以下のように考えているのではないでしょうか?
【多くの学習者の /z/ についての誤解】
- 日本語にはサ行・ザ行の子音があり、それぞれ /s/ /z/ があるので 英語の /s/ も /z/ もそれほど発音は難しくない
- 日本人英語学習者にとって /s/ も /z/ も発音難易度は同じ
しかし、これは間違いまでとは言いませんが、残念ながらあまり正確でない記述になります。/z/ の発音に関してはまず以下の2点を認識してほしいと思います。それは、
【/z/ の発音の意識改革】
- 日本語の「ザズゼゾ」の子音は実際は /z/ でなく /dz/ で発音されていることが多い
- 日本人英語学習者にとって /s/ も /z/ も発音難易度は同じと考えるのではなく、/z/ の方が難易度が高いと思ったほうがよい
ということです。
ひよこ
らいおん
ザジズゼゾは [ za, dʒi, zu, ze, zo ] でなく [ dza, dʒi, dzu, dze, dzo ]
日本語で「ザジズゼゾ」と言ってみてください。実は「ザジズゼゾ」というのを発音記号で表せば、[ za, dʒi, zu, ze, zo ] というより
となり、日本語母語話者はこのような発音の人が多いと言われています。例えば、
- ざしき(座敷)
- ねんざ(捻挫)
と言ってみてください。これらの日本語は /z/ を発音しているつもりかもしれませんが、/dz/ 音になっていることがしばしばなのです。
以下で説明しますが簡単な見分け方としては、「ざしき」「ねんざ」の「ざ」で「ツ」っぽさがありませんか?すごく極端に書けば
- 「ざしき」→「つぁしき」
- 「ねんざ」→「ねんつぁ」
のように、「ツ」っぽい音(の有声音)が感じられたらそれは /z/ でなく /dz/ です。
/s/ は日本語の「サスセソ」子音で代用できるが、/z/ は「ザズゼゾ」子音で代用できないことも多い
よって、/s/ は日本語の「サスセソ」の子音で代用できることが多いのですが、/z/ は「ザズゼゾ」の子音が代用できないことも多いのです。
このように /z/ は注意が必要で、日本人学習者は英語で /z/ を発音しているつもりで /dz/ になっていることが多いので意識して発音しないと間違えやすい子音であると言えます。
でしょう。/s/ より /z/ の発音の方が難しいことが多いのです。
/dz/の発音の特徴
/z/ と /dz/ の違いがまだピンとこない人もいるでしょう。/dz/ の発音の仕方・コツについては以下の記事で解説していますのでそちらをご覧ください。
簡単に違いを言うと、
- /dz/ には「ツ」っぽさがある:舌先が歯ぐきに素早く触れて発音される+継続できない音
- /z/ は「ツ」でなく zzz.. のイメージ:舌先が歯ぐきに近づくが接触せず、すき間から出る+継続できる音
とイメージしておくといいでしょう。
日本語のザ行子音の発音:/dz/ vs /z/
/dz/ と /z/ の理解を深めるために、日本語の「ザズゼゾ」で /dz/ と /z/ の発音がどんな時に現れるのかを整理しましょう。
以下は、多くの日本語母語話者の「ザズゼゾ」発音の特徴です。
①語頭、および「ン」の後では /dz/ が多い
- ざしき(座敷)
- ゼロ
- ゾウ
- ずるい
- ねんざ(捻挫)
- けんぞう(建造)
らいおん
②2語中(母音間)では /dz/ または /z/ が多い
- まざる(混ざる)
- かぜ(風)
- こうぞう(構造)
- みず(水)
ひよこ
出典:新装版 英語音声学入門より
これらの理由から、日本人英語学習者は語頭の /z/ を /dz/ と発音する傾向があり、zoo, zero, zone などを /dz/ で発音してしまっている学習者も多いです。/dz/ にならないように気をつけましょう。
/s/ /z/ の発音の舌の形は?
さて、/s/ /z/ の発音の舌の形についても整理しておきます。/s/ /z/ はそれほど舌の形を意識しなくても正確に発音できている人も多いですが、「新装版 TOEFLテスト発音・聞き取りトレーニング」の以下のイラストが分かりやすいので紹介します。ぜひ参考にしてみましょう。
らいおん
- 上下の歯のすき間はかなり狭いので前と下の歯を閉じるくらいでOK
- 舌の中央付近を低くする
- 左右のへりを高くして、スプーンの形をイメージする
- 舌の両端は両側の歯とぴったり接触する
- 舌端(=tongue blade:舌先のすぐ後方の部分)は上の歯ぐきに軽く触れる
ひよこ
/s/ /ʃ/ /θ/の舌の形を比較
また、これに関連して /s/ /ʃ/ /θ/の舌の形を比較してみましょう。 /s/ では舌の真ん中がくぼみ、/ʃ/ はそれが少し緩やかになり、/θ/ では舌がフラットな形になります。
/ts/ /dz/ は破擦音?
最後に、発音・音声学の基礎知識がある人は以下のことも合わせて覚えておきましょう。
これに対して /tʃ/, /dʒ/ は完全な破擦音として見なされます。
cards と cars の発音の違いは?
この話は英語学習者なら誰でも一度は疑問に思うであろう「cards と carsの発音の違い・区別」の話につながっていきます。この記事が読めたら、次は以下の2つの記事を読んで cards と carsの発音の違いの理解を深めましょう。この3記事でマスターできるようになっています。
母音の発音解説
「おすすめ発音記事」カテゴリでまだまだたくさん発音に関する知識を紹介しています。
発音・音声学書籍リスト
僕が読んでいる発音本・音声学書籍は以下の記事にリストにしてまとめていますので興味がある人はぜひご覧ください。
らいおん