【cardsの/dz/の発音】/ts/と/dz/の発音の違い・コツ

らいおん

/ts/ と /dz/ の発音の違いについて解説するよ!
cardsの/dz/の発音が苦手な人は要チェックだよ!

ひよこ

この記事を書いた人

サラ

英語ジム らいおんとひよこ®代表
・コロンビア大学 大学院卒:英語教授法修士
・ETS (Educational Testing Service) 米国本社の元問題作成者

 

/ts/ の発音を含む語

carts, sites, beats, bats ,cats, lasts, posts, guests

/dz/ の発音を含む語

cards, sides, beads, needs, tides, seeds, roads

 

/ts/ と /dz/ の発音のポイント

まずは /ts/ と /dz/ の発音両方に共通することを整理しましょう。

/ts/と/dz/の発音のポイント
  1. 調音位置は「歯ぐき
  2. 舌先が歯ぐきに素早く触れて発音される
  3. 一瞬で発音される音で継続できない
  4. 無声音 /ts/ の有声音が /dz/
  5. 英語の /ts/ /dz/ は語末に現れることがほとんど

らいおん

では以下で実際に発音のポイントを見ていきます。まずは /ts/ の発音から攻略しよう!
その後で有声音の /dz/ の発音に移るよ!

ひよこ

 

/ts/の発音のポイント・コツ

/ts/ は日本語の「ツ」の子音とほぼ同じと考えて大丈夫です。ただし、日本語の「ツ」の子音は「歯音(しおん)」と言って舌先が歯に触れて発音している人も多い音ですが、

英語の /ts/ の調音位置は「歯ぐき」

の「歯茎音(しけいおん)」です。

英語の /ts/ では舌先が「歯」に触れないように注意して、「歯ぐき」に素早く触れることを意識して発音しましょう。

/ts/の発音を含む語
  • carts
  • sites
  • beats
  • bats
  • cats
  • lasts
  • posts
  • guests

らいおん

/ts/ の後に「ゥ」のような母音を入れないようにすることにも注意してね!

 

英語の /ts/ /dz/ は語末に現れることがほとんど

ちなみに、日本語では「ツ」は「津波」「津市」「カツ丼」のように語の様々な位置に現れますが、英語の /ts/ は基本的に語末で現れます。しかも、ほとんどが cats, bats のように複数形語尾や三人称単数現在などの活用形語尾として現れるのが特徴です。

活用形語尾でなく /ts/ が語末に来る単語としては quartz /kwɔːrts/(石英)などの一部の語に限られます。

 

「津波」tsunami の発音は?!

ところで、「津波」は英語では tsunami ですが、実は英語ネイティブは tsunami の発音がとても苦手です。このため tsunami /tsu(ː)ˈnɑːmi/ =「津波」の発音は

tsunami   /su(ː)ˈnɑːmi/

という感じでニュースなどでも「スナミ」になってしまうことがよくあり、 /su/ の発音も記載している辞書も多いのです。

あわせて読みたい
この現象について以下の記事で解説していますのでぜひ合わせてご覧ください。外国人は「つ」 /tsu/ 発音が苦手?!英語の「津波」tsunami は /sunɑːmi/ ?!

 

/dz/ の発音のポイント・コツ

さて少し話が逸れましたが /dz/ の発音にいきましょう。/dz/ は /ts/ の有声音です。舌の位置、動きは /ts/ と全く同じなので、舌先が歯ぐきに触れることを意識して声を出して /dz/ の発音をしましょう。

/dz/の発音を含む語
  • cards
  • sides
  • beads
  • needs
  • tides
  • seeds
  • roads

 

/dz/ は語尾では無声化する傾向がある

ところで、「/ts/ の発音は自信があるが、/dz/ の発音は上手くできている自信があまりない」などと感じている人もいると思います。あるいは、cards や sides の発音をする時に、「/dz/ の発音になると /dz/ の後に”ゥ”のような母音をついつい入れてしまう」という人もいるかもしれません。

そんな時、1つ覚えておいてほしいことがあります。それは

/dz/ は語尾では頻繁に「無声化」する

ということです。

「無声化」?!

ひよこ

らいおん

聞き慣れない人も多いかもしれないけどぜひ覚えておきたい用語だよ!

 

無声化とは

「無声化」とは一言で言えば「本来有声音である音が無声音になる」ということです。つまり、/dz/ のケースでは、有声音 /dz/ の無声音に相当するものは /ts/ であるため、

/dz/

 

↓ 無声化

 

 /ts/ 

のように、無声化して /ts/ のように発音されることを指します。

 

cardsの発音のコツ

よって、例えば cards や sides などが無声化すると

  • cards → carts気味に
  • sides → sites気味に

聞こえます。

これを聞くと最初は「/dz/ を /ts/ で発音していいわけがない!」と感じる人もいるかもしれませんが、大丈夫ですので安心してください

無声化は極めて一般的な音声現象で、頻繁に起こります。よって、cards が苦手な人は、語尾を無声化させて carts を発音する感じで言えば上手くいくでしょう。

 

carts と cards は両方「カーツ」なの?

ここまで聞くと、cards の語尾が無声化して「カー+/ts/」っぽくなるのなら「carts と cards は両方同じ発音なのか?」という疑問が生まれるでしょう。

結論としては、carts と cards はもちろん異なる語です。cards が無声化するとほとんど2語は同じような発音になることもありますが、

cards の /ɑɚ/ の母音を carts の /ɑɚ/ の母音よりも少し長めに発音する

というイメージで発音するといいでしょう。

らいおん

なぜ母音の長さが異なるかはまた別の記事で解説しようと思います!

 

cards と cars の発音の違いは?

この話は英語学習者なら誰でも一度は疑問に思うであろう「cards と carsの発音の違い・区別」の話につながっていきます。この記事が読めたら、次は以下の2つの記事を読んで cards と carsの発音の違いの理解を深めましょう。この3記事でマスターできるようになっています。

あわせて読みたい
「cards と carsの発音の違い」を理解するための記事 Part 2です。本記事を読み終わったらまずはこちらの「/s/ /z/ の発音解説」をお読みください。 nowadays, these days, lately, recently の違い【どこよりも詳しく解説】/s/と/z/の発音解説:実は難しい/z/の発音
あわせて読みたい
「cards と carsの発音の違い」を理解するための記事 Part 3はこちらです。 【carsとcardsの発音の違い】/z, s, ts, dz/ の区別と舌の位置&無声化がポイント!

 

母音の発音解説

あわせて読みたい
アメリカ英語の全母音は以下の記事で解説していますのでぜひ参考にしてください。 lasting influence【アメリカ英語の全母音】発音&発音記号の解説

 

発音解説の参考文献リスト

この記事は以下の書籍を参考に書いています。おすすめの発音本・音声学書籍紹介は以下の記事にまとめています。

発音本【中・上級者向け56冊】英語の発音向上におすすめの本・音声学書籍・参考書レビュー