【particularの発音】第1音節は /pɚ/ か /pɑɚ/ か？

この記事を書いた人

サラ

・英語ジムらいおんとひよこ®代表
・コロンビア大学大学院卒：英語教授法修士
・ETS (Educational Testing Service) 米国本社の元問題作成者

目次：見たい場所へジャンプ

particular の発音

この記事は particular の発音についてです。先日、僕が代表をつとめるオンライン英語スクールらいひよ®のネイティブトレーナーから以下のような質問を受けました。

Cambridge Dictionary によると、particular の発音は /pɚˈtɪk.jə.lɚ/です。

私としては、第1音節のベストな発音は /pɚ/ でなく/pɑɚ/です。/pɚ/ はだらしない発音に感じますがどう思いますか？

まず、辞書を見てみると、particular の第1音節の発音はほとんどの辞書がアメリカ英語発音で /pɚˈtɪkjəlɚ/ あるいは /pəˈtɪkjəlɚ/ の発音を採用しています。

僕の手持ちの辞書では /pɑɚ/ の発音の可能性を示している辞書は見つかりませんでした。ロングマン発音辞典やケンブリッジ発音辞典などでも載っていませんでした。

前述の質問に関して、僕としては /pɚ/ を好みますし、 /pɚ/ の発音が普通だと思いましたが他のネイティブトレーナーにもどう思うかを聞いてみました。

ネイティブ回答1

そうですね、/pɚ/ と /pə/ が多いように感じます。

ネイティブ回答2

私の場合は /pɑɚ/ のようにはっきりは言わないですね。/pɑɚ/ は逆に不自然な感じがします。

ネイティブ回答3

日常会話では /pɚ/ と /pə/ が普通で、プレゼンテーションをする時など丁寧に発音したい場合は /pɑɚ/ で発音した方がいいと感じます。

ネイティブ回答4

私自身も /pɑɚ/ と言うことがあるのですが、辞書で /pɚ/（または /pə/）になっているのをみて、 /pɚ/ でない場合は「誤り」と教えなくてはいけないんだろうか、と以前から気になっていました。

以上のように、ネイティブの中でも少し意見が割れたのですが、ざっくり整理すると

particular の第1音節は /pɚ/ の発音が普通であるが、/pɑɚ/ の発音もあり、こちらの発音の方が丁寧な印象であると感じるネイティブもいるようだ

と言えるのかもしれません。

らいおん

もちろんこれは数人のネイティブに聞いただけの結論ですので、違う意見もあるかもしれないよ！また前述しましたが /pɑɚ/ の発音はほとんどの辞書で記載されていないことも覚えておこう！

今後、生英語を聞いていて particular が出てきたらぜひ第1音節の発音に注目してみよう！

ひよこ

僕が読んでいる発音本・音声学書籍紹介は以下の記事にリストにしてまとめていますので興味がある人はぜひご覧ください。