【証拠が有罪を証明する】damningの意味・発音

らいおん

“damning” の意味を解説するよ。

らいトレで紹介する英文は、らいおんが「実際にネイティブが言っているのを聞いた」ものだけ！

英検1級・TOEIC満点レベルの先を目指そう！

ひよこ

この記事を書いた人

サラ

・英語ジムらいおんとひよこ®代表
・コロンビア大学大学院卒：英語教授法修士
・ETS (Educational Testing Service) 米国本社の元問題作成者

目次：見たい場所へジャンプ

“damning”の意味を英文で確認！

英文

The evidence is very damning for the former president.

日本語訳

トランプ前大統領に非常に不利な証拠です。

ソース

NBC News News

NOTE

2023年6月、機密文書問題でトランプ前大統領に37の罪で起訴状が出たニュースより。

「証拠が有罪を証明する」を意味するdamning

damning は「証拠などが有罪を証明するような」「証拠などが大変批判的な」という意味です。

ニュースでも非常によく聞く形容詞です。

damning evidenceで頻出

特に、上記英文のように、

The evidence is damning.

や、

the damning evidence

のように、evidence「証拠」という語と共に用いられることが非常に多いことも覚えておきましょう。

damningの発音

damningは

/ˈdæmɪŋ/

と発音されます。

n は発音されないことに注意しよう！

ひよこ

英英辞典の定義：meaning of damning

NOTE

オックスフォード現代英英辞典では damning は

critical of somebody/something; suggesting that somebody is guilty

と定義されています。

damnは、ののしり言葉

ところで、damn というのを見ると、「カジュアルな語」というイメージを持っている人もいるかもしれません。

damnは、

Damn! / Damn it!：くそ！
It’s damn hot!：めちゃくちゃ暑い！

のようにスラング的に使われます。

ジーニアス英和辞典第6版で Damn! 「くそっ!, しまった!, 参った!」などの damn の意味を見ると、

怒り・失望を表す； swearword （ののしり言葉）の1つ；婉曲表現としてdarnが使用される

という補足もあります。

damningはフォーマルな場面でも使われる

一方で、damning はジーニアス英和辞典第6版では

〈正式〉というラベルがあり、この意味ではフォーマルな場面でも使われる

ということに注意しましょう。

らいおん

ニュースでも本当に頻出の表現だよ！覚えておこう！

ジーニアス英和辞典　第6版

created by Rinker

大修館書店

¥3,960 (2024/04/28 05:19:35時点 Amazon調べ-詳細)

damningの意味：ツイートもチェック！

NBC News Newsより、現在旬な、覚えておきたい形容詞🇺🇸

The evidence is very damning for the former president.

トランプ前大統領に非常に不利な証拠です。

damnというのを見ると、カジュアルな語というイメージを持っている人もいるかもしれませんが、

damning…

— サラ🌐 らいひよ®（オンライン英語スクール）代表 (@salah_backpack) June 12, 2023