らいおん
らいトレで紹介する全ての英文は、らいおんが「実際にネイティブが言っているのを聞いた」ものだけ！
ひよこ
サラ
目次：見たい場所へジャンプ
“go-to“の意味を英文で確認！
英文
日本語訳
ソース
アメリカ大学院留学中、教授がよく言ってた表現
形容詞 go-to の意味
go-to には「頼りになる」「間違いない」という意味があります。この場合 go-to は形容詞として使われています。
go to guyの意味：頼りになる人
go-to guy などでよく使われ、「頼りになる人」という意味です。上記英文も、助けを求めに「行くべき」人→「頼りになる」人と考えるといいでしょう。
go-to ＋名詞が超便利：go-toの英文
ところで、go-to は様々な名詞を伴い「go-to ＋名詞」という形にできる超便利フレーズです。例えば、以下のように使えます。
This is a go-to book.
これは間違いない本だよ。
The restaurant is my go-to place.
このレストランはいきつけだよ。
This is a go-to YouTube channel.
このYouTubeチャンネルは間違いないよ。
カラオケの「十八番」は英語で？
カラオケの時に、
This is my go-to song.
と言えば、「カラオケの十八番」という意味にもなります。
鉄板ネタは英語で？
他にも、
This is my go-to joke.
なら「鉄板のネタ」とも訳せそうです。
らいおん
go-toのツイートもチェック！
教授がよく言ってた超便利な表現🇺🇸
If you need help, he is a go-to guy.
困ったら彼に聞けば間違いないよ
go-to guyは「頼りになる人」の意味💡
超よく聞く表現で、ほぼ何でもgo-to ＋名詞にできます🤓
例
That’s a go-to book.あの本は間違いないよ📚#salah語彙
— サラ🌐 (@salah_backpack) December 4, 2019
「フルスクリプト入手可能な米ニュースポッドキャスト」を使ってどんどんニュースを聞こう！
らいおん
慣れれば、だんだんスクリプトなしで聞けるようになるよ！
フルスクリプト付きニュースポッドキャスト一覧
サラが毎日見ている、オススメの米ニュースポッドキャストは以下の note 記事にまとめています。
「YouTubeトークショー」でアメリカのテレビを再現しよう！
洋画や海外ドラマももちろんいいけど、トークショーは会話がほとんど途切れず、発話量が多いのでとてもおすすめ！
ひよこ
日本にいながらアメリカの番組をYouTubeで再現！トークショーチャンネル22選
同じく毎日必ず見ている「YouTube 米トークショーチャンネル」22選は以下の note にまとめています。「海外ドラマ・洋画リスニングの基礎」を固めるためのトークショー完全ガイド 保存版、です。
らいトレのボキャブラリーの特徴は以下の記事にまとめています。
らいトレの「ボキャブラリー」5つの特徴
「ボキャブラリー」カテゴリでまだまだたくさん語彙を紹介しています。
