らいおん
らいトレで紹介する英文は、らいおんが「実際にネイティブが言っているのを聞いた」ものだけ！
ひよこ
サラ
“jubilee”の意味を英文で確認！
英文
We’re counting down the Queen Elizabeth’s platinum jubilee celebration this week.
日本語訳
今週のエリザベス女王のプラチナジュビリー記念にカウントダウンが始まっています。
ソース
NBC Nightly News with Lester Holt より
「祝典」を意味するjubilee
jubilee は「記念祭」「祝典」という意味です。カナカナで「ジュビリー」と言われることもあります。
jubilee：25年、50年、60年、70年、75年周年などを祝うジュビリー
jubilee は25年、50年、60年、70年、75年周年など、節目となる年を祝う記念のことを言います。
jubilee の英語の発音
jubilee は
/ˈdʒuːbɪliː/, /ˌdʒuːbɪˈliː/
などと発音されます。
ひよこ
エリザベス女王のプラチナジュビリー：即位70周年
2022年、イギリスのエリザベス女王は英国君主として史上初めて即位70周年を迎えました。
VOGUEの記事では、
と書かれています。
プラチナジュビリー（70周年）：platinum jubilee
jubilee は何周年記念かによって、いろいろ呼び方があるようで、今回のニュースで紹介した「70年記念」は platinum jubilee と呼ばれます。
シルバージュビリー（25周年）：silver jubilee
その他の jubilee も簡単に見てみましょう。先ほどの VOGUE の記事でエリザベス女王の即位記念を例に取って参みると、女王は
を迎えられたとのことです。
ゴールデンジュビリー（50周年）：golden jubilee
次は golden です。
を迎えられました。
ダイアモンドジュビリー（50周年）：golden jubilee
次は diamond です。
を迎えられました。
らいおん
英英辞典の定義：meaning of jubilee
a special anniversary of an event, especially one that took place 25 or 50 years ago; the celebration connected with it
と定義されています。
【学習英英の決定版】オックスフォード現代英英辞典（Oxford Advanced Learner’s Dictionary）：最新は10版・アプリもあり
jubileeのツイートもチェック！
これ、今日のNBC Newsでのエリザベス女王のニュースでの
jubilee 「記念祭」
に関連してなんだけど、この
25年
50年
60年
75年などでなんで、「60年」を含めるんだろうって気になって理由を調べてたら‥
— サラ
「Q&Aサイトから読むアメリカのリアル」発売しました！
(@salah_backpack) June 1, 2022
「フルスクリプト入手可能な米ニュースポッドキャスト」を使ってどんどんニュースを聞こう！
らいおん
慣れれば、だんだんスクリプトなしで聞けるようになるよ！
フルスクリプト付きニュースポッドキャスト一覧
サラが毎日見ている、オススメの米ニュースポッドキャストは以下の note 記事にまとめています。
「YouTubeトークショー」でアメリカのテレビを再現しよう！
洋画や海外ドラマももちろんいいけど、トークショーは会話がほとんど途切れず、発話量が多いのでとてもおすすめ！
ひよこ
日本にいながらアメリカの番組をYouTubeで再現！トークショーチャンネル22選
同じく毎日必ず見ている「YouTube 米トークショーチャンネル」22選は以下の note にまとめています。「海外ドラマ・洋画リスニングの基礎」を固めるためのトークショー完全ガイド 保存版、です。
らいトレのボキャブラリーの特徴は以下の記事にまとめています。
らいトレの「ボキャブラリー」5つの特徴
「ボキャブラリー」カテゴリでまだまだたくさん語彙を紹介しています。
