らいおん
らいトレで紹介する全ての英文は、らいおんが「実際にネイティブが言っているのを聞いた」ものだけ！
ひよこ
サラ
目次：見たい場所へジャンプ
“rivet”の意味を英文で確認！
英文
日本語訳
ソース
CBS Evening News with Norah O’Donnell より
rivetの意味
rivet は「鋲（びょう）」「リベット」という意味です。名詞だけでなく、「鋲で停める」「リベットでとめる」という動詞の意味もあります。
rivetの画像・イメージ
rivet 「鋲（びょう）」「リベット」と聞いてもイマイチイメージが沸かない人もいるでしょう。以下の画像のような「鋲」を指します。
rivetの比喩的な意味
rivet は動詞の意味では比喩的に「〜を釘づけにする」「意識・注目・視線などを〜に集中させる」「驚き・ショックなどで〜を動けなくする」という意味で頻出です。
ひよこ
受動態 be riveted on/to/by〜の形で頻出
動詞の時 rivet は他動詞として使われ、受動態で用いられることが多いです。be riveted on/to/by〜 という形でよく使われるのでこの形で覚えておきましょう。
rivetの発音
rivet は
/ˈrɪvɪt/
と発音されます。
英英の定義：meaning of “be riveted on/to/by something”
- Noun (Countable): a metal pin used to fasten pieces of metal together
- be riveted on/to/by something: if your attention is riveted on something, you are so interested or so frightened that you keep looking at it
と定義されています。
らいおん
be rivetedのツイートもチェック！
今日のCBSより🇺🇸
The world was riveted by that.
世界中がそれに釘付けになった
rivet /ˈrɪvɪt/は画像のような「鋲」のことで、「リベットでとめる」「釘づけにする」の意味📍#salah語彙 pic.twitter.com/BrIwqqgMxl
— サラ🌐 (@salah_backpack) January 23, 2020
「フルスクリプト入手可能な米ニュースポッドキャスト」を使ってどんどんニュースを聞こう！
らいおん
慣れれば、だんだんスクリプトなしで聞けるようになるよ！
フルスクリプト付きニュースポッドキャスト一覧
サラが毎日見ている、オススメの米ニュースポッドキャストは以下の note 記事にまとめています。
「YouTubeトークショー」でアメリカのテレビを再現しよう！
洋画や海外ドラマももちろんいいけど、トークショーは会話がほとんど途切れず、発話量が多いのでとてもおすすめ！
ひよこ
日本にいながらアメリカの番組をYouTubeで再現！トークショーチャンネル22選
同じく毎日必ず見ている「YouTube 米トークショーチャンネル」22選は以下の note にまとめています。「海外ドラマ・洋画リスニングの基礎」を固めるためのトークショー完全ガイド 保存版、です。
らいトレのボキャブラリーの特徴は以下の記事にまとめています。
らいトレの「ボキャブラリー」5つの特徴
「ボキャブラリー」カテゴリでまだまだたくさん語彙を紹介しています。
