らいおん
らいトレで紹介する全ての英文は、らいおんが「実際にネイティブが言っているのを聞いた」ものだけ！
ひよこ
サラ
目次：見たい場所へジャンプ
スラング “be toast” の意味を英文で確認！
英文
日本語訳
ソース
ポッドキャスト Stuff you should knowより
「終わってる」を意味するbe toast
ポッドキャストなどを聞いているとよく遭遇するこの toast は形容詞です。
be toast はスラングで「おしまいだ、終わってる、ヤバい」という意味になります。
英英の定義：meaning of “be toast”
You’re toastの例文
以下のような例文でも覚えておきましょう。
英文
日本語訳
らいおん
スラングYou’re toastの語源
be toast の語源ですがThe New York Times の History is toast という記事も参考になるかもしれません。ぜひ見てみてください。
You’re toastの意味：ツイートもチェック！
Stuff you should knowより🇺🇸
You’re toast!
ヤバいね、それは終わってるね！
何気に遭遇するこの toast は形容詞で「おしまいだ、終わってる、ヤバい」という意味☀️
— サラ🌐 (@salah_backpack) July 13, 2019
元アメリカ司法長官William Barrの発言：Trump is toast
2023年6月、機密文書問題でトランプ前大統領に37の罪で起訴状が出ました。この時、元アメリカ司法長官 William Barr がFOXニュースのインタビューで、
“If even half of it is true, he is toast,”
と発言して話題になりました。
今日のニュースでは各局これを取り上げていたので
… Trump is toast.
を聞いた人も多いと思います🇺🇸 https://t.co/L5hOlAcUr8
— サラ🌐 らいひよ®（オンライン英語スクール）代表 (@salah_backpack) June 12, 2023
「フルスクリプト入手可能な米ニュースポッドキャスト」を使ってどんどんニュースを聞こう！
らいおん
慣れれば、だんだんスクリプトなしで聞けるようになるよ！
フルスクリプト付きニュースポッドキャスト一覧
サラが毎日見ている、オススメの米ニュースポッドキャストは以下の note 記事にまとめています。
「YouTubeトークショー」でアメリカのテレビを再現しよう！
洋画や海外ドラマももちろんいいけど、トークショーは会話がほとんど途切れず、発話量が多いのでとてもおすすめ！
ひよこ
日本にいながらアメリカの番組をYouTubeで再現！トークショーチャンネル22選
同じく毎日必ず見ている「YouTube 米トークショーチャンネル」22選は以下の note にまとめています。「海外ドラマ・洋画リスニングの基礎」を固めるためのトークショー完全ガイド 保存版、です。
らいトレのボキャブラリーの特徴は以下の記事にまとめています。
らいトレの「ボキャブラリー」5つの特徴
「ボキャブラリー」カテゴリでまだまだたくさん語彙を紹介しています。
