【problemの発音】/l/ が発音されないこともある?

この記事を書いた人

サラ

英語ジム らいおんとひよこ®代表
・コロンビア大学 大学院卒:英語教授法修士
・ETS (Educational Testing Service) 米国本社の元問題作成者

problemの発音

「問題」を意味する problem ですが、基本的な発音はみなさんもご存知のように

/ˈprɑːbləm/ 

です。

NOTE
本サイトではアメリカ英語発音を扱っています。

 

problem の発音は probm になる?

しかし、特に速い発話などで「problem が /ˈprɑːbləm/ に聞こえない…」と感じたことはありませんか?その時はもしかしたらカジュアルな発音がされているのかもしれません。

実は problem はカジュアルな発音だと

/ˈprɑːbləm/

/ˈprɑːbm/ <口語>

のようになってしまうことがあります。

くだけた会話では problem の発音が probm のようになってしまうなんて衝撃だね!

ひよこ

 

problem → /ˈprɑːbm/ の発音記号を記載している辞書

ジーニアス英和英和辞典第5版では /ˈprɑːbm/ の発音も記載されています。

らいおん

ジーニアスを持っている人はぜひ確認してみよう!
created by Rinker
¥3,850 (2022/10/04 11:49:03時点 Amazon調べ-詳細)

 

ロングマン発音辞典の problem

またロングマン発音発音辞典では、

In very casual speech also /ˈprɑːbᵊm/ 

という記述もあります。

NOTE
bの右肩にある小さな の記号ですが、ロングマン発音辞典では raised letters: sounds sometimes optionally inserted と補足されています。
created by Rinker
¥7,095 (2022/10/05 09:07:29時点 Amazon調べ-詳細)

 

No problem. の発音は No probm.でOK?!

よって、日常会話でよく使われる No problem. の発音は No probm. のように発音されていることもよくあります。

知らないとなかなか気づけない脱落だね!

ひよこ

らいおん

日常会話でも普通に聞く発音だよ!!
アメリカ大学院留学中でもかなりの頻度でこの脱落を聞きました!

サラ

 

速い発話でのproblemの/l/なし発音:実際の音源

では実際にい発話での problem の /l/ なし発音の例を3つ聞いてみましょう。全て「ノーマルスピード」→「ゆっくりスピード」の2種類のスピードで確認できるようになっています。

Oh no problem:ノーマルスピード

Oh no problem:ゆっくりスピード

引用したYouTube

Oh no problem:ノーマルスピード

Oh no problem:ゆっくりスピード

引用したYouTube

Oh no problem:ノーマルスピード

Oh no problem:ゆっくりスピード

 

YouGlishで発音をチェック

これらの音源は YouGlish で検索しました。

あわせて読みたい
YouGlishの使い方は以下の記事で解説していますのでぜひこちらもご覧ください。 【中〜上級者向け】YouGlishの使い方+活用法:発音+イントネーションまで

 

problemの発音:YouTube動画

/l/ なしの problem の発音について、YouTubeでも動画解説しているのでぜひご覧ください。

 

we’re と where のカジュアルな発音

このような高頻度語がカジュアルな発音になるのは他の語でもよく見られます。特に重要なものの1つとして、以下の we’re と where のカジュアルな発音はぜひ整理しておきたい発音です。

 

Excuse meの発音は’Scuse meでOK?!

あわせて読みたい
くだけた会話では Excuse me の発音が ‘Scuse meになってしまうということもあります。こちらも解説しているのでぜひご覧ください。 【音の脱落・発音に注意】Excuse me は ‘Scuse me でOK?

 

他にも上級者でも盲点なカジュアルな発音については以下の「カジュアル発音」カテゴリでまとめていますのでこちらもご覧ください。

カジュアル発音記事はこちら

 

「おすすめ発音記事」カテゴリでまだまだたくさん発音に関する知識を紹介しています。

おすすめ発音記事はこちら

発音・音声学書籍リスト

僕が読んでいる発音本・音声学書籍紹介は以下の記事にリストにしてまとめていますので興味がある人はぜひご覧ください。

発音本【中・上級者向け78冊】英語の発音向上におすすめの本・音声学書籍レビュー