【きわめて重要な】形容詞 pivotal の意味

らいおん

“pivotal” の意味を解説するよ。

らいトレで紹介する全ての英文は、らいおんが「実際にネイティブが言っているのを聞いた」ものだけ！

英検1級・TOEIC満点レベルの先を目指そう！

ひよこ

この記事を書いた人

サラ

・英語ジムらいおんとひよこ®代表
・コロンビア大学大学院卒：英語教授法修士
・ETS (Educational Testing Service) 米国本社の元問題作成者

目次：見たい場所へジャンプ

“pivotal”の意味を英文で確認！

英文

I really can’t think of a more pivotal night than tonight.

日本語訳

今夜より重要な夜を本当に思い浮かべられないね。

ソース

CBS Newsより

pivotの意味

まず pivot ですが「旋回軸」という意味です。「回転の軸」と捉えるとよいでしょう。バスケットの「ピボット」が分かる人はこれを思い浮かべるとイメージしやすいと思います。

「回転の軸」の意味から転じて、「軸・支え」「かなめとなるもの・人」という意味になります。

pivotの発音

pivot は

/ˈpɪvət/

と発音されます。

pivotalの意味

次に名詞 pivot の形容詞の pivotal ですが、これは「中枢の」→「中心的な」→「きわめて重要な」という意味です。

上記英文は「今夜より重要な夜を本当に思い浮かべられない」→「今夜が本当に重要！」いう意味になります。

pivotalの発音

pivotal は

/ˈpɪvətl//

と発音されます。

英英辞典の定義：meaning of pivotal

NOTE

ロングマン現代英英辞典では pivotal は

more important than anything else in a situation, system etc.

と定義されています。

pivotalの意味：ツイートもチェック！

今日のCBS Newsより、かっこいい表現🇺🇸

I really can’t think of a more pivotal night than tonight.

今夜はまじで今後を左右するね

pivotal は「重要な」という意味ですが、

「今夜より重要な夜を本当に思い浮かべれない」→「今夜がまじで重要！」の意味#salah語彙

— サラ🌐 (@salah_backpack) February 27, 2020